Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ue ne peut rester” in English

4 examples
Si tout cela se produit, chers collègues, l'UE ne peut rester en arrière.
I should like to echo the words of Commissioner Verheugen in this connection.
L’UE ne peut rester indifférente face à ces problèmes et doit accroître sa contribution financière en conséquence.
The EU must not remain indifferent to such issues and its financial contribution must increase accordingly.
Je répète les propos du commissaire Verheugen : si les pays candidats progressent en direction de l'UE, l'UE ne peut rester immobile.
If the candidate countries move in the direction of the EU, then the EU cannot afford to stand still.
Par conséquent, l’UE ne peut rester sourde à cet appel mais doit au contraire multiplier les initiatives pour faire face à l’urgence posée par l’immigration.
The EU must not, therefore, remain deaf to this appeal, but ought to increase the number of initiatives to tackle the immigration emergency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.