Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux débat sur qu'ils ont entre les états membres tout aussi pour autant droits de l'homme point de vue politique agricole commune d'une part pays candidats européen pour dans le rapport communication de la commission selon lequel

“l'ue n'est pas encore” in English

4 examples
Permettez-moi donc de rappeler ici et maintenant à la présente Assemblée que le dossier de l’UE n’est pas encore prêt.
I should like to remind the House at this juncture, therefore, that the EU has not yet done its homework.
La règlementation des droits d'auteur dans l'UE n'est pas encore résolue, ce qui a un impact direct sur la contrefaçon et le piratage.
The regulation of copyright licensing in the EU has not been resolved, which has a direct impact on counterfeiting and piracy.
par écrit. - (DE) Même après toutes ces années qui ont passé depuis sa création, l'UE n'est pas encore réellement proche de ses citoyens.
in writing. - (DE) Even after all the years since its formation, the EU is still not actually close to its citizens. It simply assumes that all citizens use the Internet and can find their way around the EU website without difficulty.
Néanmoins, étant donné qu’il s’agit d’une avancée majeure, l’approche historique de l’UE n’est pas encore parfaitement équilibrée et les victimes du communisme conservent un statut de second rang.
However, bearing in mind that this is a very important step forward, the EU’s historic approach is still not fully balanced and the victims of communism still have a second-class status.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.