News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'ue n'est pas capable” in English
6 examplesSi l'UE n'est pas capable de le dire, elle partage la responsabilité de la situation.
If the EU is not able to say it, the EU shares responsibility.
Les citoyens européens se demandent à juste titre pourquoi l'UE n'est pas capable d'agir plus rapidement?
Europe's citizens are quite rightly asking themselves: why is the EU not capable of acting more swiftly?
Pourtant l'UE n'est pas capable de dépenser l'argent disponible. Des milliards d'euros du Fonds de cohésion régionale ne sont pas dépensés.
Yet the EU is unable to spend the money available; billions of euro in regional cohesion funds remain unspent.
Lorsque l'UE n'est pas capable de coaliser ses forces, de prévoir les procédures et de parler d'une même voix, elle est régulièrement dépassée.
When the EU is unable to combine forces, to agree procedures and to speak with one voice, it is often left behind.
L'attaque antipopulaire menée par l'Union européenne contre les droits fondamentaux des travailleurs montre que l'UE n'est pas capable de changement.
The anti-grassroots attack by the EU against the most fundamental rights of workers shows that the EU cannot change.
Toutefois, nous pensons, premièrement, que les expériences précédentes ont montré que l'UE n'est pas capable de gérer efficacement l'aide d'urgence fournie par les fonds communautaires.
However, it is our opinion, firstly, that previous experience has indicated that the EU is not able to manage emergency aid effectively with Community funds.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
