Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ue font l'objet” in English

7 examples
Dans l’ensemble, les économies de l’UE font l’objet d’une réglementation excessive et, qui plus est, le taux de chômage ne diminue pas.
On the whole, the EU’s economies are over-regulated, and in addition, unemployment is not falling.
Les importations de bananes vers l'UE font l'objet d'une quantité de réglementations, droits de douane, quotas et pénalités douanières.
Banana imports to the EU are surrounded by a mass of regulations, duties, quotas and penalty duties.
Les citoyens polonais comme ceux des autres États membres de l’UE font l’objet d’une discrimination dans les restaurants, les hôtels et les musées.
Both Polish citizens and citizens of other EU Member States are discriminated against in restaurants, hotels and museums.
Voilà le contexte dans lequel la Hongrie et le gouvernement hongrois assurant actuellement la Présidence de l'UE font l'objet de violentes attaques.
These are the circumstances under which Hungary and the Hungarian Government currently holding the EU Presidency are being fiercely attacked.
Des produits qui sont largement utilisés en toute sécurité depuis des années dans plusieurs États membres de l'UE font l'objet de restrictions sans aucune justification sanitaire ni de sécurité.
Products which have been widely and safely used for many years in several EU Member States are being restricted without any health and safety justifications.
Les subventions à l'exportation font que les excédents alimentaires de l'UE font l'objet de pratiques de dumping sur le marché mondial, de sorte que l'industrie alimentaire, par exemple, de nombreux pays en développement subit de graves désavantages compétitifs.
The export subsidies mean that the EU's food surpluses are dumped on the world market at low prices so that the food industry is placed at serious competitive disadvantages in many developing countries, for example.
Expressions with “l'ue font l'objet”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.