News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'ue fasse preuve” in English
10 examplesUne fois encore, il est temps que l'UE fasse preuve de leadership.
Once again, this is a time for EU leadership.
Il est temps que l’UE fasse preuve d’autorité morale et d’esprit d’initiative.
Surely now is the time for the EU to show moral courage and leadership.
Vous parlez de principes, mais il est crucial que l’UE fasse preuve de cohérence.
You talk about principles, but it is vital that the EU is consistent.
Il est grand temps que l'UE fasse preuve de bonne volonté et demande au peuple son avis sur l'adhésion de la Turquie.
Now is the time for the EU to show its goodwill and finally to ask the people about the accession of Turkey.
Il est plus que temps et plus important que jamais que l'UE fasse preuve de fermeté en adoptant une législation capable de neutraliser ces phénomènes inquiétants.
It is long overdue and more important than ever for the EU to remain firm by adopting legislation to counteract these worrying phenomena.
Ce besoin, que l'UE fasse preuve de leadership politique, qui s'est largement manifesté à Seattle dans les affaires du commerce international, est aujourd'hui plus fort que jamais.
The need for EU political leadership which was amply on display in Seattle in international trade affairs is now more acute than ever.
J'espère que la chancelière et l'Allemagne seront prêtes à risquer leur pouvoir et leur prestige pour veiller à ce que l'UE fasse preuve d'initiative et fasse figure de pionnière dans la problématique du changement climatique et de la maîtrise de ce phénomène.
I hope that the Chancellor and Germany will risk power and prestige to ensure that the EU takes the initiative and becomes a pioneer in the issue of climate change and its control.
Pendant de nombreux mois, mon groupe a prévenu qu'au vu des pressions budgétaires que les États membres connaissaient sur leur sol, il était vital que l'UE fasse preuve de retenue dans ses propres dépenses et garantisse que chaque centime de l'argent du contribuable soit dépensé correctement.
For many months, my group has warned that with Member States facing such budget pressures at home, it is vital that the EU show restraint in its own spending, ensuring that every penny of taxpayers' money is well spent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
