Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“l'ue en tant qu'institution” in English

10 examples
Est-ce l'UE en tant qu'institution qui a échoué?
Is it therefore the EU in its capacity as an institution that has failed?
C'est une question de confiance dans l'UE en tant qu'institution.
In reality, this has to do with confidence in the EU as an institution.
Nous sommes opposés à l'ingérence de l'UE en tant qu'institution dans les affaires de défense.
We are opposed to the interference of the EU as an institution in defence matters.
Elle nous a ridiculisés en tant que classe politique, et a ridiculisé l'UE en tant qu'institution.
It has made ourselves as politicians and the EU as an institution look faintly ridiculous.
Même des États membres individuels tels que l'Allemagne ont plus d'influence en Russie que l'UE en tant qu'institution.
Even individual Member States, such as Germany, have greater influence in Russia than the EU as an institution.
Il est regrettable que les amendements de la commission aillent à l'encontre du rôle de l'UE en tant qu'institution transparente.
It is regrettable that the committee's amendments run counter the EU's role as a transparent institution.
Les États membres ont signé cette Convention émanant du Conseil de l’Europe en supposant que l’UE, en tant qu’institution, allait le faire aussi.
The Member States signed this Convention from the Council of Europe on the assumption that the EU as an institution would also do so.
Par l'adhésion de l'Union européenne à la Convention, la Convention européenne relative à la sauvegarde des droits de l'homme s'applique également aux actions menées par l'UE en tant qu'institution ainsi que par un État membre qui applique la législation européenne.
The European Union's accession to the Convention will ensure that the European Convention for the Protection of Human Rights is also applied to the actions taken by the EU as an institution and by a Member State which applies EU legislation.
Je dois dire que j'ai beaucoup de respect pour M. Millán Mon, et je partage un grand nombre des sentiments évoqués dans son rapport, mais pas son idée principale, qui consiste à faire de l'UE en tant qu'institution notre unique porte-parole dans nos rapports avec les États-Unis.
I have to say that I have much respect for Mr Millán Mon and I can approve many of the sentiments in his report, but not its main thrust, which is to elevate the role of the EU as an institution as our unique spokesman in dealings with the United States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.