Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“l'ue en matière d'immigration” in English

10 examples
Objet: Document stratégique concernant la politique de l'UE en matière d'immigration et d'asile
Subject: Strategy paper on EU migration and asylum policy
L'une des questions les plus importantes dans les réunions est la politique commune de l'UE en matière d'immigration.
One of the most important questions at the meeting will be the EU common immigration policy.
En 1997, j'ai donc préparé une proposition pour la convention sur les lois communes de l'UE en matière d'immigration dans l'Union.
In 1997, I duly tabled a proposal for the introduction of common rules to govern immigration into the EU.
Cette nouvelle directive découle de la politique commune de l'UE en matière d'immigration et d'asile conformément au traité de Lisbonne.
The new Reception Directive is a development of the EU's common immigration and asylum policy as laid out under the Lisbon Treaty.
Il faut rapidement avancer sur ces deux textes, qui sont des éléments essentiels d'une politique active de l'UE en matière d'immigration.
Urgent progress is needed on these two texts, which are key elements for an active EU immigration policy.
Le 1 juillet 1998, la présidence autrichienne a présenté un document stratégique relatif à la politique de l'UE en matière d'immigration et d'asile.
On 1 July 1998 the Austrian Presidency tabled a strategy paper on EU migration and asylum policy.
(EL) Les deux rapports consacrés, l' un aux procédures d' octroi de l' asile aux réfugiés et l' autre à la politique de l' UE en matière d' immigration, visent en réalité à traiter le même problème.
(EL) The two reports, one on the procedure for granting asylum to refugees and the other on ÅU immigration policy are in fact both an attempt to deal with the same problem.
Autrement dit, ce sont des instruments (logiques entre eux) et des piliers de la même politique: la politique inhumaine de l'UE en matière d'immigration qui criminalise, expulse ou exploite et se débarrasse des immigrants.
In other words, they are instruments (which are consistent with each other) and pillars of the same policy: the EU's inhumane immigration policy which criminalises and expels or exploits and discards immigrants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.