Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“l'ue doit s'assurer” in English

8 examples
L’UE doit s’assurer de pouvoir faire comprendre ses problèmes aux États-Unis.
The EU must ensure that it manages to put across its issues to the US.
L’UE doit s’assurer que les troupes Althea respectent les droits de l’homme dans tous leurs aspects.
The EU must ensure that ALTHEA troops respect human rights in all their aspects.
Tous les aspects doivent être examinés et l'UE doit s'assurer que les enquêtes appropriées sont menées.
Every aspect needs to be looked into, and the EU should make sure that the relevant investigations take place.
La communauté internationale, incluant l’UE, doit s’assurer que des ressources financières suffisantes sont disponibles pour combattre le VIH/sida.
The international community, including the EU, must ensure that sufficient financial resources are available for tackling HIV/AIDS.
Pour prévenir les futures catastrophes, l'UE doit s'assurer que les normes de sécurité élevées sont systématiquement appliquées à la flotte des cargos russes.
To prevent future disasters, the EU must make sure that high safety standards are systematically applied to the fleet of Russian vessels.
Indépendamment de la nécessité de répondre aux besoins financiers d’une Europe à 25, l’UE doit s’assurer que les ajustements politiques et institutionnels émanant du nouveau traité constitutionnel se déroulent le plus efficacement possible.
Quite apart from the need to meet the financial needs of a Union of 25, the EU must ensure that the institutional and political adjustments arising from the new Constitutional Treaty proceed as efficiently as possible.
La Commission européenne, en tant que gardienne des traités de l'UE, doit s'assurer que tous les États membres respectent les dispositions du règlement et qu'ils soumettent en temps et en heure toutes les informations nécessaires sur l'évolution prévue de l'infrastructure énergétique.
The European Commission, as the guardian of the EU Treaty, must ensure that all Member States comply with the provisions of the regulation and timely submit all necessary information on the expected developments in energy infrastructure.
En tant que plus grand donateur d’aide au développement au monde, partenaire commercial clé pour les pays les moins avancés et fournisseur important d’assistance technique et financière, l’UE doit s’assurer que ses actions ajoutent de la valeur, sont convenablement coordonnées et sont cohérentes.
As the largest provider of overseas development assistance, a key trading partner for the LDCs and an important provider of technical and financial assistance, the EU has an obligation to ensure that our actions add value, are properly coordinated and are coherent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.