Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ue doit poursuivre” in English

13 examples
Nous savons tous que l'UE doit poursuivre son processus de réforme et de renouvellement.
We all know that the EU must continue its process of reform and renewal.
Dans les semaines et mois à venir, l’UE doit poursuivre son vaste et actif programme de diplomatie.
In the weeks and months to come, the EU must persist with its programme of active and wide-ranging diplomacy.
L'UE doit poursuivre ses efforts pour faire évoluer la situation au moyen d'exhortations et de méthodes similaires.
The EU must continue its attempts to change this situation by means of appeals and similar methods.
L'UE doit poursuivre ses efforts visant à fournir une aide humanitaire à ces réfugiés afin de satisfaire leurs besoins essentiels.
The EU must continue to make an effort to provide humanitarian aid to these refugees so that they have the basic conditions for survival.
Dès lors, la question est de savoir si l'UE doit poursuivre ces négociations multilatérales ou si elle devrait plutôt passer à des négociations bilatérales.
The question is, therefore, whether the EU should continue with these multilateral negotiations or would be better switching to bilateral negotiations.
D'une part, l'UE doit poursuivre sa politique de renforcement du système d'éducation, de formation et d'innovation, et exploiter au maximum dans ce sens l'année 2009, déclarée Année de l'innovation.
On the one hand, the EU must continue its policy on the consolidation of the education, training and innovation system, and 2009, declared the year of innovation, must be fully used to this end.
président en exercice du Conseil. - (CS) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, la situation en Moldavie reste volatile et l'UE doit poursuivre ses efforts intenses afin d'amener les parties à la table des négociations.
President-in-Office of the Council. - (CS) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the situation in Moldova is still fragile and the EU must continue its intense efforts to bring the parties to the negotiating table.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.