Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ue doit insister sur” in English

6 examples
L’UE doit insister sur le fait que l’amélioration de la situation des femmes constitue une priorité pour le pays.
The EU must insist that improving the situation of women represents a priority for the country.
L'UE doit insister sur le fait que les pays voisins n'interviennent pas au Burundi et conditionner son aide à leur coopération.
The EU must insist that neighbouring countries do not interfere in Burundi and EU aid to them should be conditional on their cooperation.
L'UE doit insister sur le respect intégral des principes et des règles fixés dans le cadre de l'accord de partenariat et de coopération.
The EU must insist on full compliance with the principles and rules laid down in the Partnership and Cooperation Agreement.
L'UE doit insister sur l'envoi de gardiens de la paix neutres et internationaux, soulageant ainsi les forces de maintien de la paix qui ont à présent perdu crédibilité et autorité.
The EU must press for the sending of neutral, international peacekeepers, thus relieving the peacekeeping forces that have now lost their credibility and authority.
Lors de la réunion du G20 de novembre, l'UE doit insister sur l'importance d'avoir un système de contrôle et de réglementation dont les actions incluent notamment l'obligation d'enregistrer les transactions et les instruments financiers.
The EU must stress at the G20 meeting in November the importance of having a supervisory and regulatory system whose actions will include making it compulsory to register financial transactions and instruments.
L'UE doit insister sur le respect de l'accord de partenariat et de coopération et doit faire preuve de solidarité vis-à-vis de nos amis polonais en parlant d'une seule et même voix afin d'encourager la Russie à honorer ses accords commerciaux.
The EU must insist on the observance of the Partnership and Cooperation Agreement, and must stand in solidarity with our Polish friends, speaking with one voice in order to encourage the Russian party to honour the trade agreements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.