Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“l'ue doit faire preuve” in English

11 examples
L'UE doit faire preuve de diligence pour développer de manière équilibrée toutes ces régions dans un esprit commun.
The EU has to take care and find a common spirit in developing all these regions in a balanced manner.
L’absence de règles procédurales précises signifie toutefois que le document qui évalue les valeurs de l’UE doit faire preuve de patience.
The lack of definite procedural rules, though, means that the paper asserting the values of the EU has to be patient.
Il va de soi que l'UE doit faire preuve de dynamisme et qu'il doit y avoir des investissements et une volonté de renforcer la coopération dans l'Arctique.
Of course, the EU must show drive, and there must be investment and a desire to step up cooperation in the Arctic.
Ses objectifs demeurent urgents et, en cette période historique de négociations en faveur d’une paix durable, l’UE doit faire preuve de solidarité à l’égard du peuple irlandais.
Its objectives continue to be pressing objectives and at this historic time of negotiations on lasting peace, the EU must show solidarity with the Irish people.
Madame la Présidente, je voudrais informer la commissaire que, de même que plusieurs collègues, j'ai la conviction que l'UE doit faire preuve d'un engagement accru dans le Caucase du Sud.
Madam President, I would inform the Commissioner that, along with several colleagues, I am convinced the EU has to demonstrate increased engagement in the South Caucasus.
J'ai voté en faveur du rapport de M. Sosa Wagner parce que l'UE doit faire preuve d'un leadership solide dans tous les aspects de la gouvernance de l'internet sur la scène internationale.
in writing. - I voted in favour of the Sosa Wagner report as the EU should show strong leadership on all aspects of Internet governance in the international arena.
Des progrès considérables ont été réalisés, mais l'UE doit faire preuve de tact lorsqu'elle aborde certains aspects de l'histoire récente de Belgrade, qui continuent de peser lourdement sur le peuple serbe.
Tangible progress has been made, but the EU must handle tactfully certain aspects of Belgrade's recent history which weigh heavily on the Serbian people.
Dans le cadre d'une alliance de responsabilité, l'UE doit faire preuve d'initiative politique, indépendamment de ce que font les États-Unis, et s'autoriser à être jugée par le principe de justice climatique.
As part of an alliance of responsibility, the EU must demonstrate political leadership, regardless of what the United States does, and allow itself to be judged by the principle of climate justice.
La raison pour laquelle je l'ai fait est que cette résolution traite d'un sujet d'extrême importance, le fait que l'UE doit faire preuve d'une aptitude politique perspicace à diriger les négociations sur le climat.
The reason I did this is that the resolution deals with an extremely important subject - the fact that the EU must demonstrate shrewd political leadership in the climate negotiations.
Je pense que l'UE doit faire preuve d'une plus grande solidarité et fournir aux États membres une assistance complète pour leur permettre d'adhérer au club des pays de la zone euro et de devenir des États membres de l'UE à part entière.
I feel that the EU must show greater solidarity and provide the Member States with full assistance to enable them to join the club of euro area countries and become fully-fledged EU Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.