L'étiquetage de tout produit agricole de l'UE doit clairement préciser l'origine des matières premières.
Every agricultural product in the EU must be clearly labelled with the origin of the raw materials.
Toute action au niveau de l'UE doit clairement démontrer la valeur ajoutée par rapport à la situation actuelle.
Any action at EU level needs to demonstrate clearly the added value of the present situation.
L'UE doit clairement montrer que la lutte contre le terrorisme est, tant au niveau symbolique que pratique, une démonstration de solidarité.
The EU needs to show clearly that the fight against terrorism is, both symbolically and practically, a demonstration of solidarity.
Pour être crédible à cet égard, l'UE doit clairement d'abord prendre des mesures ambitieuses contre ses propres paradis fiscaux et aller au-delà du cadre de l'OCDE.
In order to be credible to this end, the EU must clearly clamp down on its own tax havens first and go beyond the OECD framework.