Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“l'ue dispose d'un” in English

15 examples
Nous pensons sincèrement que l'UE dispose d'un potentiel extraordinaire pour opérer des changements.
We sincerely believe that the EU has a tremendous potential to effect change.
L' UE dispose d' un tout autre moyen pour appliquer des sanctions, à savoir la Cour de justice européenne.
The EU has a quite different means of enforcing sanctions, i.e. the European Court of Justice.
Il est donc très important que l'UE dispose d'un système clair d'autorisation de ces deux types d'activité.
It is thus very important for the EU to have a clear system for authorising both types of activity.
Comme je l’ai expliqué, l’UE dispose d’un nombre limité d’instruments pour influencer le cours des événements.
As I explained, the instruments available to the EU to influence developments are limited.
Madame la Présidente, l'UE dispose d'un marché intérieur dans lequel nous pouvons librement nous vendre des biens l'un à l'autre.
Madam President, we have an internal market in the EU in which we are able to sell goods to each other in a free market.
L’UE dispose d’un groupe de travail sur les droits de l’homme à Islamabad, lequel envoie des rapports périodiques sur la situation.
There is an EU working group on human rights in Islamabad which produces regular reports.
Afin de réagir rapidement et efficacement aux urgences majeures, l’UE dispose d’un éventail d’instruments, tels que ce règlement en gestation.
In order to respond quickly and effectively to serious emergencies, the EU has at its disposal a range of instruments, such as this regulation, which is at the development stage.
Pour mettre en œuvre cette politique, il serait important que l'UE dispose d'un statut d'observateur permanent au sein du Conseil de l'Arctique.
In order to implement that policy, permanent observer status on the Arctic Council would be important.
En outre, l'UE dispose d'un atout - sa tradition maritime bien établie, qui exige qu'une stratégie de "croissance bleue" soit mise en œuvre en étroite collaboration avec la stratégie "UE 2020".
Furthermore, the EU has another asset - its well-established maritime tradition requiring a 'blue growth' strategy to be devised, which must be implemented in close collaboration with the EU 2020 Strategy.
Pour la première fois, l'UE dispose d'un instrument unique de lutte contre la traite des êtres humains, qu'il s'agisse de faits d'exploitation sexuelle, de travail forcé ou de mendicité forcée.
For the first time, the EU is equipped with a single instrument to fight against the trafficking of human beings, whether for reasons of sexual or labour exploitation, including forced begging.
Simultanément, en tenant compte que le régime Loukachenko dépend plus que jamais de la technologie occidentale, de l'argent et des marchés, l'UE dispose d'un levier efficace sur le comportement futur du régime.
At the same time, bearing in mind that the Lukashenko regime depends more than ever on Western technology, money and markets, the EU has an efficient leverage over the regime's further behaviour.
Il est par conséquent important que l'UE dispose d'un secteur des services véritablement européen dans lequel les entrepreneurs et les consommateurs peuvent agir librement et pas simplement au niveau national, mais sur le marché intérieur.
It is therefore important that the EU has a truly European services sector in which entrepreneurs and consumers can act freely not just nationally, but in the internal market.
Ainsi, pour la période 2007-2013, l'UE dispose d'un budget de près de 17 milliards d'euros pour lutter contre la pauvreté, contribuer à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et promouvoir la gouvernance démocratique dans les pays en développement.
Covering the period between 2007 and 2013, the EU has at its disposal a budget of almost EUR 17 billion to combat poverty, to help achieve the Millennium Development Goals and to promote democratic governance in developing countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.