Il faut accroître les niveaux de coopération entre les autorités des États membres de l’UE dans la prévention et la lutte contre le crime.
There have to be increased levels of cooperation between the authorities in the EU Member States in the prevention of, and fight against, crime.
La visite de la Troïka dans le Caucase, au mois de février, en Israël et dans la bande de Gaza hier et avant-hier, sont aussi des exemples à citer pour ce qui est du rôle de l'UE dans la prévention des conflits.
Now, we are discussing how the EU can work with the OSCE to develop monitoring of the border with the Northern Caucasus. The Troika' s visit to the Caucasus in February and to Israel and Gaza in the past two days is another example of the EU' s role in conflict prevention.
Nous nous accordons également à dire que nous avons besoin d’une politique étrangère et de sécurité commune qui engage prioritairement l’UE dans la prévention des conflits et dans la solution des conflits de longue durée.
We also agree that we need a common foreign and security policy that commits the EU as a matter of priority to conflict prevention and the resolution of long-term conflicts.