Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“l'ue a fait part” in English

4 examples
Les trois maires appartenant à l'Hadep ont été libérés après que la troïka de l' UE a fait part au gouvernement turc de ses inquiétudes sérieuses.
The three mayors who support HADEP were released after the EU troika had expressed its serious concerns to the Turkish Government.
Lors de diverses rencontres tant au niveau politique qu’officiel, l’UE a fait part de son soutien unanime et de sa satisfaction à la vue des mesures prises par les deux pays.
At various meetings at both political and official level the EU has expressed its full support and its satisfaction with the steps taken by both countries.
L’UE a fait part à plusieurs reprises de son inquiétude face à ce projet, notamment dans sa lettre du 22 novembre 2005 adressée au président de la Douma, M. Gryslov, ainsi que lors d’une démarche de la troïka le 2 décembre dernier.
The EU has repeatedly expressed its concern at this draft, notably in its letter of 22 November 2005 to the Speaker of the Duma, Mr Gryzlov, and at a troika démarche on 2 December 2005.
L'UE a fait part de ses inquiétudes face à la perturbation de l'ordre public et à la multiplication des actes de violence à l'encontre des minorités, dans son allocution "Les droits de l'homme dans le monde", lors de la 58e session de la Commission des Nations unies sur les droits de l'homme.
The EU has underlined its concern at the deterioration of law and order and the increase in violence against minorities in its 'Human rights in the world' speech at the 58th session of the UN Commission on Human Rights.
La situation de Cheam Channy, qui est derrière les barreaux, nous interpelle particulièrement. Dernièrement, le 11 novembre, dans le cadre d’une initiative relative à la liberté d’expression, la troïka de l’UE a fait part de son avis au sujet de M. Channy directement au gouvernement cambodgien.
We are particularly concerned over the situation of Cheam Channy, who is in prison; the EU Troika raised its concerns over his case directly with the Government of Cambodia most recently on 11 November, during a demarche over freedom of expression.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.