Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ue à faire face” in English

5 examples
L'adoption de ce règlement enverra un message fort sur l'engagement de l'UE à faire face à ce problème.
Adopting this Regulation will send out a strong message regarding the EU's commitment to addressing the problem.
Bref, les mesures prises par les agences œuvrant dans le domaine de l'emploi devraient avant tout tenter d'aider les citoyens de l'UE à faire face à la crise non seulement économique, mais également démographique.
To sum up, the measures taken by the agencies dealing with employment issues should be targeted, above all, at helping EU citizens in the face of not only the economic, but also the demographic crisis.
Il n’y aura pas de majorité dans la population, ni dans cet hémicycle, en faveur d’un nouvel élargissement si les changements adéquats ne sont pas opérés, notamment en ce qui concerne la capacité de l’UE à faire face à cet élargissement.
There will not be majority support among the people, or in this House, for further enlargement unless the relevant changes are also made, including the EU’s capacity to cope with this enlargement.
En outre, ainsi qu'annoncé en septembre et à la suite de la résolution du Parlement européen sur les incendies de forêt et les inondations, la Commission est sur le point de lancer une initiative spéciale visant à renforcer la capacité de l'UE à faire face à des catastrophes.
In addition, as announced in September and following the European Parliament's resolution on forest fires and floods, the Commission is to launch a special initiative to strengthen the EU's capacity to deal with disasters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.