Il a dit: «nous espérons aussi être en mesure de recommander l'ouverture des négociations dans un délai raisonnable».
He used the words 'within a reasonable period we would open negotiations'.
Pour la Lituanie et la Slovaquie, nous espérons aussi être en mesure de recommander l'ouverture des négociations dans un délai raisonnable.
For Lithuania and Slovakia we also hope to be able to recommend the opening of negotiations within a reasonable period.
Je pense aussi que l'ouverture des négociations dans le chapitre consacré à la justice et aux droits fondamentaux peut créer le contexte idéal pour encourager la Turquie à progresser sur la voie de la réforme dans ce domaine, ce qui est, selon moi, notre objectif commun.
I also think that opening the negotiations on the chapter on justice and fundamental rights can provide the ideal context to encourage Turkey to progress along the path of reform in this area, which is our common aim, in my view.