L'ouverture de négociations dans le secteur de l'énergie apporterait une contribution décisive à la réalisation de cet objectif.
Initiating negotiations in the energy sector would make a decisive contribution to attaining this objective.
Monsieur le Président, ce débat sur l'ouverture de négociations dans le cadre de l'OMC pour libéraliser le commerce des services nous paraît tout à fait tronqué.
Mr President, we feel that this debate on the opening of WTO negotiations to liberalise trade in services is extremely patchy.