Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'oubliez” in English

13 examples
Ne l'oubliez pas !
Don't forget.
Ne l’oubliez pas!
Do not forget that.
Ne l'oubliez pas.
Never forget that.
Ne l'oubliez pas.
Do not forget that.
Ne l'oubliez jamais !
Do not forget that.
Combattez sur les deux et ne l’oubliez jamais!
Fight on both of them and never fail to do so!
(Applaudissements de la droite) Le chantage, l'intimidation sont l'arme des faibles, ne l'oubliez pas.
(Applause from the right) Do not forget that blackmail and intimidation are the weapons of the weak.
C'est l'histoire d'une aventure réussie, ne l'oubliez pas et sachez en tirer parti au lieu de vous désoler.
So just bear that in mind! And make use of it, instead of complaining!
Ne l’oubliez pas et ne soyez pas si convaincus que nous ferons tout ce que le Conseil nous demande de faire.
Do not forget that, and do not be so sure that we are going to do whatever the Council asks of us.
- Monsieur le Président en exercice, si vous êtes un jour victime de violence raciste ou homophobe, vous ne l’oubliez jamais.
President-in-Office, if you have been subject to racial or homophobic violence you will never forget it.
L'une des pièces de ce projet c'est une certaine conception de l'agriculture, du développement rural et de l'environnement, ne l'oubliez pas.
Do not forget that one of the pieces of this project is a certain concept of agriculture, of rural development and of the environment.
J'insiste pour que vous y pensiez, désormais que vous êtes président. Pendant la campagne de Birmanie, ces régions ont été occupées par le Japon et libérées par les troupes britanniques, ne l'oubliez pas, Monsieur le Président.
I ask you to remember in particular - now that you have been appointed President-inOffice of the Council - that these areas were occupied by Japan and liberated by British troops; this must not be forgotten, Mr President, during the Burma campaign.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.