Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“l'otan vers l'est” in English

4 examples
On peut dire que l'élargissement de l'OTAN vers l'est est vu en Russie comme un cadeau aux communistes.
You could say that NATO's spread eastward is seen in Russia as a gift to the Communists.
Avons-nous oublié que Bush a rompu la promesse faite par les États-Unis à la Russie de ne pas étendre l'OTAN vers l'est?
Have we forgotten that Bush has broken the United States' promise to Russia that ΝΑΤΟ would not expand eastwards?
Mais ce serait une faute grave d'élargir l'OTAN vers l'Est, ce que la Russie considérera comme une man?uvre d'encerclement.
However, it would be a huge mistake to extend ???? eastwards, as Russia would interpret this as an effort to encircle it.
A notre avis, il aurait été préférable de ne pas élargir aujourd'hui l'OTAN vers l'Est, en raison du risque de voir se déclencher en Russie un nouveau syndrome d'encerclement et de redonner du souffle au militarisme panslaviste.
In our view, it would have been better not to enlarge NATO eastward because of the risk of awakening fresh fear of encirclement in Russia and stimulating a renewal of pan-Slav militarism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.