Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'origine des produits textiles” in English

6 examples
Ce nouveau règlement protège les consommateurs européens qui souhaitent connaître l'origine des produits textiles et les petites et moyennes entreprises qui les fabriquent dans les États membres.
This new regulation protects European consumers who wish to know the origin of textile products, and small and medium-sized enterprises who manufacture them within Member States.
Même si je pense que nous aurions pu aller plus loin en adoptant un article spécifique régissant l'indication de l'origine des produits textiles, j'ai voté en faveur de cette proposition de règlement.
While I consider that we could have gone further by introducing a specific article regulating the indication of origin of textile products, I voted in favour of the proposal for a regulation.
Mon objectif était, est et sera de garantir que des règles contraignantes soient adoptées sur l'origine des produits textiles, car les consommateurs et les entreprises doivent absolument être protégés.
My goal was, is and will be to ensure that binding rules are adopted on textile product origins, since consumers and businesses must absolutely be protected.
Ceux-ci proposeront plus d'informations sur les caractéristiques et l'origine des produits textiles importés des pays tiers et vendus dans l'Union européenne, ce qui permettra de protéger les consommateurs des déclarations d'origine fausses, incorrectes et trompeuses.
These will offer greater information about the characteristics and origins of textile products imported from third countries and sold in the European Union, thereby protecting consumers from false, improper and deceptive claims of origin.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.