Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“l'organisation internationale pour” in English

15 examples
Il a été rédigé par l'Organisation internationale pour les migrations et est disponible sur le site web de l'OIM.
It was carried out by the International Organisation for Migration and is available on the IOM's website.
L' Organisation internationale pour les migrations a d' ailleurs commencé à déplacer un premier groupe de 35 000 réfugiés.
The international organisation for migration has in fact already begun moving a first group of 35 000 refugees.
Un projet a été lancé par un certain nombre d'ONG dans différents pays, en collaboration avec l'Organisation internationale pour les Migrations.
It was a project undertaken by a number of NGOs in various countries together with an international organisation: the International Organisation for Migration.
L'Organisation internationale pour les migrations vient de communiquer des éléments tangibles qui prouvent l'existence de ce lien dans le cas du Sénégal.
The International Organization for Migration has just provided very tangible evidence of this link in relation to Senegal.
De plus, selon l'Organisation internationale pour les migrations, un nombre significatif de femmes victimes de la traite entre chaque année dans l'Union européenne.
Furthermore, a significant number of women who are victims of trafficking enter the European Union every year, according to the International Organization for Migration.
C'est pourquoi il est important que l'UNHCR et d'autres organismes internationaux, tels que par exemple, l'Organisation internationale pour l'émigration, soient invités à participer à ces projets.
It is important, therefore, for ONACR and other inter-state institutions such as the International Organization for Migration to be encouraged to participate in these projects.
Nous devons gérer Iconex et, Monsieur le Président, afin de protéger les droits de l'homme, nous devons accroître et améliorer la coordination entre Frontex et l'Organisation internationale pour les migrations, de même qu'avec l'UNHCR.
We need to manage Iconex and, Mr President, in terms of safeguarding human rights, we need to have more and better coordination between Frontex and the International Organisation for Migration and also the UNHCR.
Selon les estimations des Nations unies et de l'Organisation internationale pour les migrations, l'OIM, quatre millions de personnes sont chaque année victimes de traite dans le monde entier et 500 000 d'entre elles pénètrent en Europe.
According to estimates by the United Nations and the International Organisation for Migration, the IOM, every year four million people throughout the world fall victim to trafficking, 500 000 of whom end up in Europe.
Le retour volontaire n'est en effet pas toujours aussi facile et je me rends également compte qu'une institution comme, par exemple, l'Organisation internationale pour les migrations, du moins aux Pays-Bas, a souvent très peu de succès.
Besides, voluntary return is not always straightforward, and I have learned that an organisation such as the IOM, for example, at least in the Netherlands, is often very unsuccessful.
Cette proposition de décision est le fruit de discussions très longues et ardues avec les États membres, et avec des experts du haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés et de l'Organisation internationale pour les migrations, par exemple.
The draft decision is the result of very hard and long discussions with Member States and with experts from, for instance, the United Nations High Commissioner for Refugees and the International Organisation for Migration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.