Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'organisation d'un nouveau” in English

6 examples
Nous demandons l’organisation d’un nouveau second tour pour ces élections.
We demand a new second round for the elections.
Il se peut, en l’occurrence, que l’organisation d’un nouveau second tour constitue la seule issue.
In such a case, a new, second round of elections may be the only way out.
Quant aux problèmes posés par l'organisation d'un nouveau concours, ils sont actuellement examinés.
As for the problems arising from the reorganisation of the competition, they are being addressed at this very moment.
Le compromis politique atteint le 8 décembre 2004 a été important dans la mesure où il a ouvert la voie à l’organisation d’un nouveau second tour.
The political compromise reached on 8 December 2004 was important in that it paved the way for a new second round of the presidential elections.
Je voudrais que le Parlement prenne note de ces violations et, bien sûr, qu' il demande l' organisation d' un nouveau scrutin dans la circonscription de Himara.
I should like the European Parliament to take note of these violations and, of course, to call for repeat elections in Himara.
À court terme, cela signifie que l' organisation d' un nouveau cycle de négociations commerciales doit devenir une de nos priorités majeures pour 2001, même si tout ne dépend pas de nous.
In the short term, this means including a new round of trade negotiations in our priorities for 2001, although that is not wholly up to us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.