Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“l'ordre dans les comptes” in English

5 examples
Cela n'a pas suffit à remettre de l'ordre dans les comptes avant 2010.
That has not sufficed to put the accounts prior to 2010 back in order.
Il a été présenté à temps pour mettre de l’ordre dans les comptes d’attente avant la fin du présent exercice.
It was presented in good time for the suspense account to be cleared up before the end of the present financial year.
Qu'avez-vous donc fait ces dernières années pour en arriver au point où il faut une crise financière pour remettre de l'ordre dans les comptes?
What have you actually done over recent years that there is now a need to use this financial crisis to balance the books?
- Monsieur le Président, en 1999, le commissaire Kinnock s’est vu confié la tâche de mettre de l’ordre dans les comptes de la Commission et d’éliminer la fraude.
Mr President, in 1999 Commissioner Kinnock was given the task of cleaning up the Commission's accounting and eliminating fraud.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.