Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'opinion publique doit” in English

8 examples
Cette question doit être discutée ouvertement et l'opinion publique doit être consultée.
Such an issue must be debated openly and public opinion must be consulted on it.
L'opinion publique doit avoir entièrement droit de regard sur la façon dont sont utilisés les fonds de l'UE.
How the money is paid and how it is used should be open to inspection.
Madame la Présidente, le Parlement doit être un forum ouvert dont l'opinion publique doit pouvoir suivre les débats.
Madam President, Parliament must be an open forum whose business people are able to follow.
L’opinion publique doit devenir un acteur à part entière et nous devons déclarer nos objectifs, nos motivations et nos réussites.
Let us turn the public into participants, and declare our goals, motives and successes.
On doit garantir la disponibilité d'informations pertinentes en matière de qualité de l'air et l'opinion publique doit en être informée.
Care must be taken to ensure that useful information on air quality is available and provided to the public.
L'opinion publique doit avoir accès aux documents administratifs concernant l'utilisation de fonds (éventuellement en effaçant les noms avant leur diffusion).
The public should be guaranteed access to the files on the use of the resources (possibly with the actual names involved being deleted before they are handed over).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.