Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'opinion publique dans l'union” in English

6 examples
La confiance de l'opinion publique dans l'Union européenne est faible.
Public trust in the EU is low.
La confiance de l'opinion publique dans l'Union européenne est au niveau le plus bas que l'on ait connu.
Public confidence in the EU is at an all-time low.
Il reflétait assez clairement l'opinion publique dans l'Union européenne sur la récente répression au Tibet.
It quite clearly reflected the public opinion in the European Union about the recent repression in Tibet.
Enfin, je voudrais dire qu'Al Gore a déjà pas mal contribué à sensibiliser l'opinion publique dans l'Union européenne, et j'ai eu l'honneur de le présenter à une salle de cinéma comble à Bruxelles il y a environ un mois.
Finally, I would like to say that Al Gore has really helped a lot in raising awareness in the European Union and I had the honour to introduce him to a packed theatre in Brussels about a month ago.
J'estime que le développement de partis politiques qui transcendent les intérêts nationaux pour s'inscrire dans une perspective européenne est déterminant pour mobiliser l'opinion publique dans l'Union et intéresser les citoyens européens à participer à des fédérations de partis.
I consider that the development of political parties with European prospects which are more than national vehicles will be crucial in galvanising public opinion in the Union and interesting the citizens of Europe in participating in joint parties.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.