Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“l'onu dans le domaine” in English

5 examples
Le troisième point concerne la nécessité d'une formation spéciale pour les forces de maintien de la paix de l'ONU dans le domaine des droits de l'homme, qui devrait englober un module relatif aux relations entre les hommes et les femmes.
The third point is the need for special training for UN peacekeeping forces in human rights, which should include an element of gender relations.
(EL) Monsieur le Président, les deux prochaines années seront critiques pour cristalliser le rôle de l'ONU dans le domaine des droits de l'homme car, comme vous le savez, le réexamen du Conseil des droits de l'homme (CDH) est prévu en 2011.
(EL) Mr President, the next two years will be crucial in crystallising the role of the UN in the human rights sector because, as you know, the intergovernmental review of the Human Rights Council will be published in 2011.
Il est important de souligner le fait que les relations entre les institutions de l'UE et de l'ONU dans le domaine de la protection des droits de l'homme ont permis d'atteindre des résultats magnifiques; c'est pourquoi il faut poursuivre les efforts dans cette sphère.
It is important to point out the fact that relations between the EU and the UN institutions in the sphere of the protection of human rights have yielded brilliant results; therefore, future efforts in this sphere are essential.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.