News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'ont tous” in English
9 examplesIls l'ont tous fait.
They all did it.
Ils l'ont tous félicitée.
They all congratulated her.
Pour autant que je sache, ils l'ont tous fait.
As far as I know, they have in fact all done that.
Les représentants des onze pays candidats l'ont tous vécu ainsi: une occasion historique.
The representatives of the eleven applicant countries have all experienced an historic occasion.
En effet, j'ai entendu qu'au sein du Conseil, les quinze États membres l'ont tous rejetée.
I have heard rumours that all 15 Member States have rejected it in the Council.
Chacun, et les collègues l'ont tous fait ici, a souligné à juste titre le courage et la dignité des parents des jeunes victimes et je m'associe à ce qui a été dit.
Everyone, including all those who have spoken here, has rightly emphasized the courage and dignity of the parents of the young victims, and I endorse what has been said.
auteur. - (PL) Monsieur le Président, la plupart des prisonniers politiques détenus au Bélarus ont récemment été libérés, en fait ils l'ont tous été à une exception près.
author, (PL) Mr President, most of the political prisoners held in Belarus were recently released, in fact nearly all of them were, with only one exception.
Permettez-moi de l'assurer que le site est passé par de très nombreuses phases pilotes et a été testé par de très nombreux groupes cibles, et ils l'ont tous trouvé très simple d'utilisation.
Let me just assure him that we put it through very many pilot phases and very many target groups, and they all found it very user friendly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
