Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“l'ont fait également” in English

9 examples
Nous commémorons cet événement chaque année au mois de mars et les présidents de deux autres pays l'ont fait également.
We commemorate the event every March, and the presidents of two other countries did so as well.
Mon pays, la Lettonie, l'a déjà fait, comme de nombreux autres pays l'ont fait également par le biais de déclarations parlementaires.
My country, Latvia, has already done so, just as many other states have also done, through statements by their parliaments.
Monsieur le Président, je vous félicite pour votre Présidence et je me réjouis que dans votre allocution, vous ayez fait référence à l'histoire - comme d'autres l'ont fait également.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, may I congratulate you on your presidency and in particular welcome the fact that in your remarks you have referred to history - and others have referred to it as well.
Enfin, Monsieur le Président en exercice du Conseil, le Parlement demande - et de précédents orateurs l’ont fait également - un engagement à un dialogue véritable et constant entre le Conseil et le Parlement.
Finally, Mr President-in-Office of the Council, Parliament is demanding – and previous speakers have done so – a commitment to a genuine and constant dialogue between the Council and Parliament.
Nous l'évoquons aussi avec la Chine, mais il faut l'évoquer aussi avec tous les autres pays, et je souhaiterais que cela soit fait par les mêmes interlocuteurs conservateurs qui l'ont fait également tout à l'heure.
We should also address this issue with China, but we must also address it with all the other countries, and I hope that the same conservative Members who have spoken just now on the subject will do so.
Madame le Président, dans son intervention, le Président du Conseil a parlé du troisième pilier - de nombreux collègues l'ont fait également - et il a déclaré qu'il fallait répondre aux attentes des citoyens en matière de sécurité intérieure.
Madam President, in his remarks, the President-in-Office of the Council spoke about the third pillar - and many Members have done so too - and he said that as far as the third pillar is concerned, the expectations of the public must be fulfilled, with regard to internal security in Europe.
Certains États membres l'ont fait également dans le contexte de la ratification de la Convention de l'ONU contre la torture et à l'occasion de l'examen périodique universel du Conseil des droits de l'homme de l'ONU, qui a eu lieu en février 2009.
Some Member States also did so in the context of the ratification of the UN Convention against Torture and during the UN Human Rights Council's universal periodic review, which took place in February 2009.
Car lorsque l' on dit - comme eux l' ont fait également - que l' information et la consultation sont très importantes, non seulement pour les travailleurs mais aussi pour les employeurs et pour les performances d' une entreprise, il faut aussi veiller à les appliquer très rapidement.
If one considers - as they did - that information and consultation are very important, not only to employees but also to employers and to the company' s performance, then one must ensure that this measure is introduced very promptly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.