Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“l'ont dit le président” in English

6 examples
J'espère beaucoup que l'on parviendra à un accord à Bruxelles, comme l'ont dit le président en exercice du Conseil, M. Haarder, et M. Verheugen.
I very much hope that an agreement can now successfully be reached in Brussels, as both Mr Haarder and Mr Verheugen have said.
Comme l'ont dit le président Santer et le président Verheugen, nous allons au devant de difficultés si un accord n'est pas conclu d'ici la fin de ce mois.
As both President Santer and President Verheugen were saying, if there is to be no agreement by the end of this month then there will be difficulties.
Monsieur le Président, comme l' ont dit le président du Conseil et le commissaire, nous nous trouvons encore et toujours dans une situation très délicate et difficile en ce qui concerne la Macédoine/ARYM.
Mr President, as the President-in-Office and the Commissioner said, we are still in a very difficult, delicate situation when it comes to Macedonia/FYROM.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, il me semble qu'en réalité - comme l'ont dit le président en exercice et le président Barroso -, le Conseil européen de demain a plusieurs points à l'ordre du jour, et pas seulement le résultat du référendum irlandais.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, it seems to me that in actual fact - as the President-in-Office and President Barroso have both said - tomorrow's European Council meeting has a number of items on its agenda, and not just the result of the referendum in Ireland.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.