Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commissaire mesdames et messieurs parce qu'il fondée sur particulier dans dans ce domaine aussi bien peuvent être entre autres création d'une c'est la raison mesdames et messieurs par conséquent dans la lutte contre d'une politique

“l'ont déjà ratifié” in English

7 examples
D'un autre côté, 18 États membres l'ont déjà ratifié.
On the other hand, 18 Member States have already ratified it.
Cent vingt pays représentant deux tiers de la population mondiale l’ont déjà ratifié.
One hundred and twenty countries, two-thirds of the world population, have already ratified Kyoto.
149 pays l' ont déjà ratifié, mais 52 d' entre eux ne l' ont pas encore fait, dont certains ne sont pas des moindres.
One hundred and forty-nine countries have already signed it. Many countries have ratified it, but 52 have not and they include some of the largest nations.
Je me réjouis d'entendre de la bouche de la commissaire que 49 pays, plus la Communauté européenne, l'ont déjà ratifié.
I was pleased to hear the Commissioner say that 49 countries, plus the European Community, have already done so.
Il s’agirait d’ignorer que dix États membres l’ont déjà ratifié et que le vote négatif dans deux États, s’il exprime une position négative à l’égard de la Constitution, ne représente pas pour autant le soutien d’un projet alternatif et comporte également des contradictions.
This would involve ignoring the fact that ten Member States have already ratified it and that the no votes in two States, although they express a negative position with regard to the Constitution, nonetheless do not constitute support for an alternative project and also include some contradictions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.