Cela dépend beaucoup de l'objectif que l'on souhaite atteindre avec cette mesure.
Clearly, the decision also depends to a very great extent on the objective that a particular measure sets out to achieve.
Cela concerne en particulier le développement rural - non seulement dans les régions ultrapériphériques, mais dans les zones rurales en général, où un transfert massif de fonds est nécessaire si l’on souhaite atteindre les niveaux requis.
This particularly concerns rural development – not only in the outermost regions, but in rural areas in general, where a massive transfer of funds is required to reach necessary levels.