Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque année politique agricole commune dans l'intérêt fondée sur jour appelle prendre en considération président chers collègues pacte de stabilité européenne pour tous les pays certains états dans lequel proposition de la commission pays d'origine dans les régions

“l'on se trouve dans” in English

12 examples
Je pense que l'on se trouve dans une situation assez analogue.
I think that we can draw an analogy between this situation and our own.
C'est une chose qui ne peut manquer d'émouvoir, où que l'on se trouve dans le monde.
That is something that cannot fail to move anyone, wherever in the world they may be.
Pour moi, une des premières règles en politique est d'arrêter de creuser lorsque l'on se trouve dans un trou.
To me one of the first rules in politics is, if you are in a hole, stop digging.
Il est relativement peu fréquent que l'on se trouve dans une situation où le rapporteur s'abstient de voter un avis.
It would be unprecedented for the rapporteur to refrain from expressing a point of view.
Internet permet de connaître les nouvelles et de se tenir informé, où que l'on se trouve dans le monde, ou à peu près.
Wherever in the world we happen to be, there is a good chance that we will be able to follow the news and keep ourselves up to date.
Monsieur le Président, les conditions auxquelles est soumise l'obtention d'une prestation de chômage alors que l'on se trouve dans un autre Etat sont très strictes.
The conditions for transferring unemployment benefits to another country are very strict.
par écrit. - (EN) L'eau est une ressource précieuse et l'accès à l'eau douce potable, où que l'on se trouve dans le monde, doit être une de nos principales priorités.
in writing. - Water is a precious resource, and access to clean drinking water across the world has to be a key priority.
Moi qui ai vécu et travaillé contre une dictature dans mon pays, en Espagne, je sais qu'une question élémentaire lorsque l'on se trouve dans la clandestinité est précisément d'être aussi prudent que possible vis-à-vis des personnes qui vous aident depuis l'intérieur.
I myself lived under and worked against a dictatorship in my own country, Spain, and I know how basic a requirement it is when one is underground to be as prudent as possible with regard to persons lending assistance from the inside.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.