Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“l'on sait déjà” in English

5 examples
En outre, tout cela se passe alors que l'on sait déjà que de telles mesures ne fonctionnent pas comme l'a montré l'exemple grec.
All this is happening, moreover, when it is already known that such measures do not solve the problem, as demonstrated by the Greek example.
On connaît déjà la réponse initiale de la Commission Prodi, et l’on sait déjà que le commissaire en charge conservera son portefeuille.
The Prodi Commission’s initial response is already known, and it is also known that the Commissioner concerned will remain in office.
Lorsque les parties impliquées prendront leurs responsabilités, on ne pourra que conclure ce que l'on sait déjà aux Pays-Bas : "le transport sur l'eau, la meilleure voie" !
If those involved take up their responsibilities, we are bound to conclude in a number of years what the Netherlands already knows: "Transport by sea, the best route" !
Cette motion de censure est à la fois regrettable et contre productive pour notre image, car le Parlement se voit ainsi catapulté dans une position de fier-à-bras face à la Commission, alors que l'on sait déjà qu'il finira par se dégonfler.
This motion of censure is not only regrettable, but will be counterproductive for our image, since it forces Parliament to adopt a confrontational stance towards the Commission, although we know that it will ultimately back down.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.