Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“l'on s'en souvienne” in English

5 examples
Cela vaut la peine que l'on s'en souvienne.
That's worth remembering.
Il serait bon que l’on s’en souvienne.
It would be as well to remember this.
D'aussi loin que l'on s'en souvienne, la Tanzanie a accueilli plus d'un demi-million de réfugiés dans des camps.
Tanzania for as long as people can remember, has been host to more than half a million refugees in camps.
Alors, j'ai des craintes, Madame Lulling, le pire est en effet toujours à redouter de la Commision européenne. Que l'on n'oublie jamais l'affaire des viandes, que l'on s'en souvienne toujours.
So I have misgivings, Mrs Lulling, because the European Commission can always be expected to do its worst - never forget the meat business, remember it for ever.
Je me souviens de quelque chose que d'autres députés ont répété, mais je pense qu'il est important d'y insister pour que l'on s'en souvienne: chaque année, on enregistre plus d'un million de blessures par piqûres d'aiguilles.
I remember something which other members have repeated, but I think it is important for us to say it and to always remember it: that a million sharp injuries occur each year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.