News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'on remédie” in English
5 examplesJe demande que l'on remédie à cela.
I request that this be put to an end.
Je voudrais que l'on remédie aujourd'hui à cette irrégularité, en réintroduisant les rapports Herman, Barzanti et Tongue avant le rapport Thyssen.
I would like to see that irregularity remedied today by reintroducing the Herman, Barzanti and Tongue reports ahead of the Thyssen report.
Troisièmement, je voudrais que l' on remédie au déficit démocratique du processus, certainement lors de la prochaine réunion intergouvernementale.
Thirdly, I would ask for the democratic deficit in this process to be repaired, certainly at the next Intergovernmental Conference.
Je pense que la véritable intégration européenne, la véritable coopération européenne, ne peut prendre forme que si l'on remédie à cette injustice culturelle.
I believe true European integration, real European cooperation, can only take shape if this kind of cultural injustice is put right.
Le PVV souhaite que l'on remédie à la violence envers les femmes, mais il vote contre ce rapport car il omet de mentionner les motivations et les origines des auteurs.
The PVV wants to see violence against women tackled, but is voting against this report because it fails to mention the motives and the background of the perpetrators.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
