Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue groupes politiques voudrais souligner sein de la commission directive sur d'un système politique agricole commune l'environnement de la santé membres ont l'ai dit sein de l'union dans la mesure proposition de la commission commission dans voudrais remercier

“l'on ramène” in English

4 examples
Même si l’on prend les estimations les plus hautes, si l’on ramène cette estimation au coût par oiseau, il s’agit d’un penny britannique par oiseau.
Even if you take the highest estimate, if you aggregate that estimate down to the cost per bird, you are talking about one British penny per bird.
Il est normal que l'on ramène les banques vers leur fonction première de financer le développement économique. Il faut faire en sorte qu'on ne les pénalise pas outre mesure.
It is right that we should be steering the banks back towards their primary role of financing economic development, but we must make sure that they are not penalised disproportionately.
Il est dans l'intérêt non seulement des peuples indigènes de cette région, mais aussi de tous les habitants du Bangladesh que l'on règle ce conflit coûteux en moyens et en vies, et que l'on ramène la paix.
It is in the interest, not only of the indigenous peoples of this region, but all the peoples of Bangladesh that this conflict, costly in both resources and lives, should be settled and peace should be restored.
Une minorité des membres du Parlement souhaitaient que l'on ramène ce délai à quatre ou cinq ans voire à la semaine dernière. Mais ils ne sont d'une minorité d'entre nous et nous sommes enclins à penser qu'ils le resteront.
There are some fringe people in Parliament who want five years or four years or perhaps last week but they are fringe people and one assumes they will remain so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.