Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dix ans pour les citoyens commissaire mesdames et messieurs économique et monétaire par exemple dans les états membres accord avec droits fondamentaux président de la commission dans le domaine pour laquelle président chers collègues chefs d'état pour des raisons commission de l'agriculture

“l'on résoudra” in English

6 examples
Ce n' est pas de cette façon que l' on résoudra le problème du tabagisme.
This is not the way to solve the problem of smoking.
Tout le monde doit apporter son concours et c'est comme cela que l'on résoudra le chômage.
Everyone must cooperate and then it will be solved!
Je me suis donc abstenu et j'espère que l'on résoudra bientôt le problème de cette façon, qui me semble très juste.
I therefore abstained, and I hope the problem will soon be solved in this way, which I think is very fair.
Ce n'est pas en relâchant la discipline budgétaire que l'on résoudra nos problèmes de croissance et d'emploi, ce n'est pas en relâchant la politique monétaire que nous résoudrons nos problèmes de croissance et d'emploi.
We will not solve our growth and employment problems by relaxing budgetary discipline, and we will not solve our growth and employment problems by relaxing monetary policy.
La conséquence en a été une diminution de l'utilisation des bibliothèques, c'est-à-dire un faible degré d'utilisation du capital culturel réuni et ce n'est pas avec un petit rendement que l'on résoudra les problèmes économiques des bibliothèques.
The result has been a drop in the number of readers, that is to say the accumulated educational capital has a poor take-up rate, and the economic problems that libraries face will not be solved with the meagre revenue from charges.
Or, ce n'est pas par cette attitude frileuse que l'on résoudra le problème de l'immigration illégale ; ce n'est pas non plus comme cela qu'on évitera les mouvements secondaires des demandeurs d'asile, ce qui est pourtant un des principaux objectifs de cette directive.
It is not by adopting this kind of overcautious attitude that we are going to resolve the problem of illegal immigration; nor is this the way to avoid secondary movements of asylum seekers, which is nevertheless one of the main objectives of this directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.