Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'on puisse adopter” in English

4 examples
Le rapport Cappato propose que l'on puisse adopter également le système "opt out".
The Cappato report proposes that the opt-out system could also be adopted.
En raison de cela, il serait très bon que l'on puisse adopter ce rapport et qu'on le prenne également au sérieux.
That is why it would be a good idea to approve this report and take it very seriously.
Je comprends aussi que l’on puisse adopter une position contraire aux propositions de la Commission pour résoudre ces problèmes.
I can even appreciate that it is possible to hold a view running counter to the Commission’s proposals for solving these problems.
Les États-Unis devraient s'engager à ce que l'on puisse adopter une nouvelle norme plus restrictive en matière de bruit des avions lors de la prochaine assemblée de l'OACI et s'engager à retirer leurs plaintes et renoncer à leurs mesures de rétorsion.
At the next assembly of the ICAO, the United States must commit itself to the adoption of a new and more restrictive standard for aircraft noise, as well as to withdrawing its complaints and coercive measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.