Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'on procède au vote” in English

7 examples
. - Monsieur le Président, je suis favorable à ce que l’on procède au vote.
. – Mr President, I am in favour of getting the voting process underway, since we knew we would be under pressure of time.
Mais je voudrais cependant encore demander à ce que l' on procède au vote d' un dernier amendement.
However, I would like to ask you to put one other amendment to the vote.
Au regard de ce que nous voulons tous, je considère qu'il s'agit d'une mauvaise idée et je demande que l'on procède au vote dès maintenant.
Given what we all want to achieve, I think that is a bad idea and I therefore ask you to proceed to the vote now.
Relativement beaucoup de députés sont quand même encore présents pour un vendredi et je voudrais donc demander instamment que l'on procède au vote.
There are still quite a lot of Members here for a Friday, which is why I would seriously urge you to hold the vote.
Je voudrais souligner un point précis, à savoir le fait que nous avons discuté pour savoir si le débat devait avoir lieu malgré l'absence de traduction, mais sans que l'on procède au vote.
I would like to emphasise one aspect of all this, namely that we did discuss whether to proceed with the debate but not the voting, despite the fact that there was no translation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.