Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“l'on prenne note” in English

5 examples
Monsieur le Président, je voudrais simplement que l'on prenne note de la position politique du groupe libéral.
Mr President, I would simply like to place on the record the political view of the Liberal Group.
Je souhaite simplement que l'on prenne note que mon absence pendant le vote de certaines motions est due au contrôle aérien.
I simply wish it to be recorded that I was not here to vote on some of the earlier motions because of air traffic control.
(DE) Monsieur le Président, je souhaiterais profiter de ce forum pour que l'on prenne note d'un incident survenu dans notre assemblée ce matin.
(DE) Mr President, I wish to place on record in this forum an incident that occurred in the chamber this afternoon.
Nous désirons également que l'on prenne note de notre vive approbation vis-à-vis de la proposition de Mme Boudjenah en ce qui concerne la nécessité de faire avancer les études d'impact pour que nous puissions réellement mesurer l'impact de ces négociations.
We also want to record strong agreement for what Mrs Boudjenah puts forward in terms of the need to advance the impact assessments so that we can genuinely see the impact of these negotiations.
Le Conseil demande que l'on prenne note de la nécessité d'élaborer une législation européenne et, plus particulièrement, une législation sur le recyclage des déchets biodégradables par le compostage et la récupération d'énergie par des centrales biogaz avec recyclage ultérieur des déchets résiduels.
The Council stated that the need for EU legislation should be noted, and particularly the need for legislation on the recycling of biodegradable waste by means of composting and energy recovery in biogas facilities with subsequent recycling of residual material.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.