Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le travail suis d'accord avec dans tous commissaire chers collègues sur le fait avons besoin c'est la raison ont déjà députés européens deux ans pacte de stabilité voté contre même si fondée sur tout au long

“l'on prête attention” in English

5 examples
Il demande à juste titre que l'on prête attention aux régions qui viennent d'être décrites par les différents orateurs et il aborde notamment le commerce et l'alignement avec les ACP.
He is right to call for attention to be paid to these regions which have just been described, and he looks, among other things, at the issues of trade and equal treatment with the ACP countries.
Et si l'on prête attention aux risques engendrés par ces substances en matière de transport routier - autre transport terrestre -, il faut faire de même en matière de transport maritime.
And if due attention is being paid to the risks of transporting these substances by road - another terrestrial mode of transport - the same should be done with maritime transport.
Dans la discussion des rapports précédents de cette Assemblée concernant la Roumanie en tant que pays candidat, j’ai demandé à ce que l’on prête attention aux violations de la liberté de la presse.
In the discussion of previous reports of this House about Romania as a candidate country, I asked for attention to be paid to violations of the freedom of the press.
Si je prends la parole maintenant, c' est pour demander que l' on prête attention à une situation spécifique, à savoir celle qui règne en Indonésie et plus précisément dans l' archipel des Moluques.
The reason why I have taken the floor is to draw your attention to a specific situation, namely that in Indonesia, and the Moluccas, to be more precise.
Il n'est point besoin de Constitution pour que les réunions du Conseil se déroulent de façon entièrement publique, et que l'on prête attention aux initiatives des citoyens soutenues par un million de signatures.
Without the Constitution, Council meetings can be completely out in the open and attention can be devoted to citizens' initiatives that are backed up by a million signatures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.