Ce sont précisément des domaines où l'on pourrait améliorer l'administration de l'Union européenne sans investir un seul euro.
It is precisely in these areas that we could improve European administration at no cost whatever.
Toutefois, je suis également convaincu que l'on pourrait améliorer ces résultats par une meilleure coopération avec les États membres.
However, I am also convinced that these outcomes could be improved through better cooperation with the Member States.
Toutefois, ce serait une illusion dangereuse que de croire que l'on pourrait améliorer la situation en matière de concurrence par le dumping social ou en supprimant la protection des travailleurs ou la couverture de santé publique.
But it would be dangerously deluded to believe that the situation in competition can be improved by social dumping, by dismantling worker and public health protection.