Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“l'on pourrait également” in English

9 examples
L’on pourrait également s’inspirer de l’Allemagne et de son système de consigne.
Germany too offers much inspiration with regard to its deposit system.
Cependant, l'on pourrait également dire qu'elle n'a pas encore porté ses fruits.
However, one could also say that it has not yet borne fruit.
L'on pourrait également envisager une mesure de gel de la pêche pour compenser des jours réduits en mer.
A fishing set-aside to compensate for reduced days at sea is also a measure that possibly could be taken.
Des informations peuvent évidemment être transmises par e-mail et via Internet, mais l'on pourrait également organiser des discussions préparatoires.
This can, of course, be done by e-mail and internet, but it would be good if preparatory discussions were held in addition.
L'on pourrait également travailler sur le remembrement des terres qui, en fin de compte, sont un peu le passage de génération de l'exploitation agricole.
We could also work on the joint farming of lands; after all, this is the change which will mark the evolution of farming.
L'on pourrait également entreprendre une réforme des fonctionnaires en introduisant des contrats annuels et introduire le salaire général des fonctionnaires nord-européens pour les nouveaux engagés.
There should also be a reform for officials, including fixed-term contracts and the introduction of ordinary northern European civil service salaries for new recruits.
L'objectif principal du règlement relatif à la reconnaissance mutuelle des produits légalement commercialisés est de lever les barrières non tarifaires, que l'on pourrait également appeler "barrières protectionnistes".
The main purpose of the Regulation on the mutual recognition of lawfully marketed goods is to remove non-tariff barriers, which could also be termed protectionist barriers.
Prendrez-vous des initiatives afin de permettre la participation concrète des pays en développement au processus décisionnel, par le biais, par exemple, de la prise en charge des frais de représentation et autres frais de ce type, que l'on pourrait également régler sur une base bilatérale ?
And are you considering more specific initiatives to enable developing countries to participate in the decision-making process, e.g. by covering their legal costs and taking other similar measures which could be arranged on a bilateral basis?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.