C'est bien dans ce contexte que s'inscrit l'accord mixte qui concerne l'Arménie et que l'on nous demande d'approuver aujourd'hui.
That is the context of the joint agreement on Armenia which we are being asked to approve today.
Bien sûr, les parlementaires ont tout à fait le droit d'agir de la sorte, mais nous devrions être pleinement conscients de ce que l'on nous demande d'approuver.
Of course Members of Parliament have a perfect right to do this, but we should be aware of what we are being asked to approve.
Monsieur le Président, un peu moins de Bruxelles, ce dont je me réjouis, un peu plus d'Allemagne, voilà comment, à mon sens, on peut résumer ce funeste traité de Nice que l'on nous demande d'approuver.
Mr President, slightly less of Brussels, which I welcome, and slightly more of Germany - this is how, in my mind, we can sum up the disastrous Treaty of Nice that we are being asked to adopt.