.- L’objectif premier de ce rapport est de contribuer à l’amélioration de la qualité des actes législatifs, un objectif que l’on ne soulignera et poursuivra jamais assez.
. The main aim of this report is to contribute to improving the quality of regulations, an aim which cannot be overemphasised or taken too far.