Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“l'on ne peut tolérer” in English

7 examples
L'on ne peut tolérer que la liberté soit sacrifiée sur l'autel de la technologie.
Technology cannot be allowed to take liberty by the throat.
L'on ne peut tolérer qu'elles restent emprisonnées sans motif, en particulier au sein d'un État qui souhaite adhérer à l'UE.
That they are still being kept in unlawful detention, including by a country with aspirations to membership of the European Union, is unacceptable.
Je pense comme vous que l’on ne peut tolérer deux poids deux mesures en matière de droits de l’homme au sein de l’Union européenne.
Like you, I believe that we cannot allow double standards on human rights in the European Union.
L'on ne peut tolérer la manière dont sont traités les individus aux alentours de 50 ans. Exclus, licenciés, bon nombre peuvent et veulent travailler.
The way people are treated when they are in their fifties is not acceptable; many of these, who find themselves laid off and excluded are willing and able to work, and want to learn more.
Quel qu'en soit le but et quelle qu'en soit la cause, je crois, et je suis certain que vous me soutiendrez, que l'on ne peut tolérer la dégradation de symboles nationaux.
Whatever the point, whatever the cause, I believe, and I am certain that you will support me, that defacing national symbols should not be tolerated.
L’on ne peut tolérer que la clarification suggérée du concept des services d’intérêt économique général et des critères de distinction entre les catégories de services d’intérêt général conduise à un renforcement de la centralisation ou à une uniformisation artificielle.
The proposed clarification of the concept of services of general economic interest and of criteria for distinguishing between categories of services of general interest must not be allowed to lead to greater centralisation or to artificial standardisation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.