Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'on n'ait pas pu” in English

5 examples
Le fait que l'on n'ait pas pu avancer davantage sur la question de la majorité qualifiée est dramatique.
It is tragic that no further progress was made on the issue of qualified majority voting.
Ce serait tragique si les pays candidats à l'adhésion devaient payer les conséquences du fait que l'on n'ait pas pu se mettre d'accord au sein de l'Union européenne.
It would be a tragedy if the candidate countries were to end up losing out because insufficient agreement had been reached within the European Union.
Je salue la tentative de fournir un règlement plus large mais je regrette que l'on n'ait pas pu parvenir à un accord avec les partenaires sociaux sur le transport routier.
I welcome the attempt to provide greater regulation and I regret that agreement could not be found with the social partners on road transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.