Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'on me comprenne bien” in English

4 examples
Je voudrais que l'on me comprenne bien sur ce point.
I would like to make this quite clear.
Que l'on me comprenne bien: je suis contre tout traitement dégradant de la femme.
It must be understood that I am against any unworthy treatment of women.
Pour que l'on me comprenne bien : l'élargissement va coûter de l'argent - nous devons le dire aux citoyens.
Do not misunderstand me: enlargement will cost a fair bit and people have to be told that.
Nous avons besoin d'une Europe socialement responsable et non d'une Europe du capital pur et simple qui, intrinsèquement, représente un danger pour l'intégration positive - intrinsèquement, que l'on me comprenne bien.
We need a socially responsible Europe and not a Europe founded on capital alone because capital alone undermines positive integration - and I mean capital alone, please do not misunderstand me.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.