Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'on considérait comme” in English

4 examples
C'est généralement ce que l'on considérait comme la meilleure manière de neutraliser l'épineuse question de savoir quelle est la juridiction compétente.
This has been generally agreed to be the best way to neutralise the difficult discussion about whose jurisdiction can apply.
Alors que l'on considérait comme une évidence les avantages de la libre circulation des personnes, des biens et des services, ses désavantages deviennent de plus en plus apparents.
Whilst the benefits of freedom of movement for individuals, goods and services were formerly perceived as self-evident, it is the drawbacks which now seem to be receiving an increasingly high profile.
- (NL) La raison pour laquelle je ne puis soutenir cette résolution réside dans le fait qu' elle vise avant tout à protéger l' expansion du trafic aérien, que l' on considérait comme évidente jusque récemment.
The reason why I am unable to vote for this resolution is that it is mainly founded on the idea of protecting the expansion of aviation which, until recently, was deemed self-evident.
Dans les conseils d'administration, on parle souvent de compétences, mais on n'a jamais vraiment réussi à définir ce que l'on considérait comme des compétences et quels types de compétences étaient réellement nécessaires dans la société moderne.
Boards often talk about competence, but no one has ever really succeeded in defining what is meant by competence and what type of competence is genuinely needed in a modern society.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.